近頃自分の中で総動員で話せるようになってきました!

Yoshi先生の日記にも登場されている

manekiさんから嬉しいメッセージをいただきました♪

 

加藤いづみ様


いつも内容盛りだくさんのメールをありがとうございます。
ほんとうにいつもかならず「これとっておこう」という記事ばかりで
いつか整理して、なんて思いつつ溜め込んでおります。。。

 

今回のフランスの方のお話もほんとうにその通りですよね。
実はわたし、10数年前に個人ボランティアに行ったタイで
パスポートと帰国のエアチケットなどを入れたポーチを
長距離バスの中で失くしてしまって
帰国用のビザ発給費用・エアチケットと
超過滞在の罰金・ゲストハウス代・バス代などなどを賄って
2万円で1週間過ごしたことがありました。
そのときはもう必死でしたから
片言のタイ語と英語と、切羽詰れば日本語も入れて
なんでもかんでもしゃべりましたね。
それでどうやらこうやら無事プミポン国王のキーホルダーも
お土産に買って帰ってきたのですから
(もちろんチャイナタウンで値切りまくりましたが)
ことばは学ぶものではなく使うもの、ってよく分かります!

(タイの人には「こんな(貧乏な)日本人見たことない」とよく

言われましたが)それがなぜか、

日本にいると学んでしまうのですよね。
なぜだろう。。。そりゃ、見栄があるのですよね。

 

でも!
近頃ようやく回りを気にせず自分の中の

総動員で話せるようになってきたように

思います。

 

(まだほとんど日本語ですけれど)
YoshiせんせいのとてもLOVELYな雰囲気に

助けられています。
ビギンに出会えて本当によかったと、
また加藤様の細やかなご親切・ご指導にもこころから

感謝申しあげます。

これからもどうぞよろしくお願いいたします。

初心者からでもご安心ください。まずはでご確認を。