アーカイブ: 英会話コラム

happy は「幸福な」という意味に縛らない方が良い!

happyという言葉の意味を言ってみてください。 たいていの辞書には、まず「幸福な」や「幸せな」という意味が書かれています。 そのせいか、少し重い意味でhappyを理解していませんか? happyは、それほど重い意味ではありません。 「嬉しい」や「満足して」という意味合いで、…

「しかたがない」を英語で言うと。

よく「『しかたがない』はどのように英語で言ったら良いのでしょうか?」という質問を頂きます。 これはいろいろな言い方があるので、日本語対英語で一対一の言い方はありません。 そのときの状況で言い表すことになります。   たとえば、「他に選択肢がない」「それしかない」という状況下…

英語で「縦に」「横に」。方向をあらわす表現をまとめてみました

普段よく使う言い回しの中に、方向を表すものがあります。 この言い方は、よく使うにも関わらず、私たちには意外となじみが無いような気がします。   では、「縦に」「横に」「斜めに」という方向を表す言葉の使い方を考えてみましょう。   まず、「縦に」を表す言葉…

address、bar、party。英単語は1つの意味だけではありません

英和辞書を引くと、たくさんの意味が書いてあることがよくあります。 たとえば、【address】を引いてみると、 名詞だけでも以下の様な意味があります。 1,宛名、住所 2.アドレス、宛先 3.《ゴルフ》アドレス、構え 4.呼び掛けの言葉 5.挨拶、演説 6…

聖書「バベルの塔」から見る英語学習

大学の時、外国語学部英語学科だったので、聖書を読んで理解することは科目の中に入っていました。 そのときは、聖書を古英語で読まなければならなかったので、 この授業はとても大変で好きにはなれませんでした。 古英語は今の英語とは単語自体が異なっていて、 そのままでは全くちんぷんかんぷんです。 古…

「オーガニック野菜」とはどんな野菜なのか?英単語organicの意味

健康志向の人たちが増えましたね。 スーパーやネットなどで食品を購入するときに、気になる表現があります。 その中でも「オーガニック」とは一体どのような意味なのでしょうか?   「オーガニック」は、organicと書きます。 「有機体から生まれた」「有機栽培の」「有機飼育…

英語学習、特に音読は「ボケ防止」にも効果あり。

英語に限らず、どんなことにも言えることですが、何かを教えるということは学ぶということです。 特に、「言葉」に関しては使わなければ忘れてしまうのです。   若い頃はあまり「物忘れ」などということとは縁がありませんでしたが、 最近はこの「物忘れ」が気になって仕方ありません。 …

英語で「トイレはどこですか?」トイレにまつわるいろいろな英語表現

外出先で、「トイレ」へ行きたくなることはよくありますね。 あなたは、「トイレ」へ行きたくなったときに、どのように言いますか? もし、トイレの場所が分からなかったらどのように聞きますか?   「トイレはどこですか?」 さあ、何て言ったら良いのでしょうか? ここで、次に…