【代表加藤】花粉症にまつわる英語表現

こんにちは。英会話ビギンの加藤です。
花粉症の季節がやってきましたね。

私は、去年までは花粉症ではなかったのですが
何となく最近、目が痒いような・・・・・
もしかして今年からはじまったか???という不安を持ちつつ
「いやいや、まだまだ!!」と自己暗示をかけています。

さて、花粉症は英語で

hay fever または pollen allergy

ですね。
今日は花粉症の方のためのスモールレッスン!です。

★花粉症に関わる英語フレーズ集★

【私は花粉症です。】
I have hay fever.
I have a pollen allergy.
I am allergic to pollen allergy.

※be allergic to ~で「~アレルギーです」。
 ~の部分をたとえばこんな風にも変えられます。

●猫アレルギー:I’m allergic to cats.
●ほこりアレルギー:I’m allergic to dust.

【鼻水がでます。】
I have a runny nose.

【くしゃみがとまりません。】
I keep sneezing.

※「くしゃみをする」は動詞で「sneeze」
 keep~ing で「~し続ける」という意味。

【目がかゆいです。】
I have itchy eyes.
My eyes are itchy.

※itchyは形容詞で「痒い」です。
※動詞は「itch」。
 ですので、動詞を使って
 My eyes itch. ともいえます。

 

書いている間も、何となく目が痒い・・・・。

I think I got a pollen allergy.

いや~、今年花粉症デビューかもしれません。

それでは今日はこの辺で!