ホームへ ＞ 英会話初心者用フレーズの一覧へ ＞ 電車の中で（人）と仲良くなる

答えは「make friends with someone in a train 」です！