アーカイブ: 英会話コラム

間違えやすい英語:small と little の違いは?

英会話ビギン講師、北千住エリアのユキです。 前回は、「big と large の違い」について解説をしましたが、 今日は、「small と little の違い」についてです。 これも「大きい」と同様、 入れ替え可能な場合が多いものの small...客観的、物理的…

語学を習うなら日本人講師?外国人講師?

自分が日本人英会話講師なので、 日本人講師のほうがいい・・と思うかもしれませんが、 私も「ネイティブの方がいいでしょ」と思った時期もありました。 これまで言語を「教わる側」「教える側」両方の視点から 感じたことを正直に書きます。 現在日本人講師の方から イタリア語のカフェレッスン…

英文法ミニレッスン:過去を切り離す「現在完了」

英会話ビギン講師、田園都市線エリアのユキコです。 今日は、時制、特に現在完了がテーマです。 日頃、生徒さんと接していて、 混乱する部分を選りすぐってみました まずは、↓の各組の文を比べてみましょう。 (1) I lost my key. (過去形) I have l…

間違えやすい英語:big と large の違いは?

英会話ビギン講師、北千住エリアのユキです。 「big と large の違い」 について、生徒様によくご質問をいただきます。 ほとんどの場合入れ替え可能ですが、 bigのほうが主観的で感情的です・・ largeのほうが客観的で物理的な感じです・・・ …

日本語訛りを減らす発音習得法

英会話ビギン講師、田園都市線エリアのユキコです。 ”なんとか、発音がうまくなりたい” これは、多くの人の願いだと思います。 単語、文法が正しくとも、 発音のせいで通じないことって結構ありますし、 やはり発音は大事ですね。 日本人がなかなか発音が良くならない理由は いくつ…

「ワサビ抜きで」を英語で言うと?

Do you have any likes and dislikes about food? Are you a picky eater? 「みなさんは、食べ物に好き嫌いはありますか?」 私は、思いつく限りでは、ありません。!(^^)! なので、今日ご紹介するフレーズは、 自分のこ…
かなえ先生の写真 2012年02月05日

間違えやすい英語:高所恐怖症「~症」の訳に注意

「私、高所恐怖症なんです」と 高いところが苦手な人なら誰でも口にしますが、 辞書を使って「高所恐怖症」を調べると、 acrophobia とでてきます。 他にも the list of phobia で「~恐怖症」がずらーっと載っています。 http://en.wikipedia…

間違えやすい英語:Start と Begin の違いは?

英会話ビギン講師、北千住エリアのユキです。 「Start と Begin の違い」 について、まずはいくつか例文をあげてみます。 I can't start the engine!! エンジンがかからないよ!! School starts on August 27th. 新学期は…