目次
英会話ビギン講師、北千住エリアのユキです。
「語彙力UPしたいのですが、単語帳を使うべきでしょうか？」
というご質問を生徒様からいただきます。
確かに、書店には単語集がたくさん並んでます。
さて、語彙力ＵＰのために単語帳を使うべきかについてですが・・・
まず、英検やTOEICなど控えている人など、
急ぎの人はよいかもしれません。
ですが、言葉はやはり、
長く、細く、続けることが
定着のために一番の方法だと思うので、
多読や会話のなかから覚えるのが一番だと思います。
単語帳を買う人は必ず、
CDと例文つきのものにしてください！！
辞書を使うのもOKですが、
直訳は使い方を誤ってしまうこともあります。
例えば、「お酒弱いです」と言うのに、
辞書をつかって
お酒＝alcohol
弱い＝weak
という単語は使わないんですね～
I can’t drink.とか
I get drunk easily.
などの言い方があります。
これは実際に会話の中で聴いて定着させると、ずっと使えます。
いちいち日本語から訳そうとしなくなります(^∇^)
多読に関しては、
初心者であれば絵本
上級者であれば海外のサイトや雑誌などから
どう使われているのか注意しながら読んでみて下さい。
時間のある人はノートに
どんどん書き込んでも良いと思います。
私のノートは文章そのまま書いてあります。
ですが、ノートも読み直さないと意味がない・・・
なので、書きっぱなしにならないよう
以下の工夫をしています。
１．絵が描いてあるー上手な人は見るのが楽しくなるかも。
⇒私はあまりうまくないのですが、おもしろい感じになってます
２．２－３文、同じ単語をつかった文章を並べて書く
⇒そこを読むだけで思い出せるよう工夫してあります
初心者の方は、日記も良いかと思います。
「自分で書いた英語があっているのか、適切なのか不安なんです」
という人も大丈夫！！
数年後、自分で読み返すと、
自分で添削できちゃったりして
伸びを実感する＝モチベーションUPにもなります。
どうしても気になる人は、添削者をつけてみてください。
私も高校生の頃に書いた英文、
大学生の頃書いた英語の論文は保管しておきました。
実家で「そろそろ捨てなさい」といわれ、
目を通してから泣く泣く捨てましたが・・・
読み返すのも結構時間がかかりましたが、
今になって読み返すと
当時の自分の考え方や、
「あー、これ眠いときに書いたやつだ」とか、
色々みえてきておもしろかったです。