ホームへ ＞ 英会話初心者用フレーズの一覧へ ＞ あの子、何か好きじゃなかったんだよなあ。もうあの子とは付き合うな。

答えは「I never liked that boy. Don't hang around with him anymore. 」です！