医療通訳を目指すための看護師の英会話

英語と医療の知識を活かして医療通訳を目指したい

初心者専門マンツーマン英会話スクール 英会話ビギンです。
東京・神奈川・千葉・埼玉で300駅以上に対応した、プロ日本人講師のマンツーマン英会話レッスンをご提供しています。

このページでは、横浜【看護師の英会話】マンツーマンレッスンを受けている、英会話ビギン生徒様の上達事例をご紹介いたします。

看護師をしており、医療と英語を活かして医療通訳の仕事を目指したい

今回ご紹介するのは、横浜駅でレッスンを受ける40代女性のSさんです。
Sさんは、夜勤のないクリニックで看護師のお仕事をしています。
10年以上前から英会話に興味があり、これまでも様々な形で英会話の学習を続けてこられました。
この10年間、英会話、リスニングクラス、リーディングクラス、TOEICクラスのどれかのクラスに通っているとのことで、カナダに5カ月等の語学留学の経験もあります。

現在もネイティブの先生と月2回英会話のレッスンを続けているそうですが、将来英語と医療の知識を活かして医療通訳などのお仕事をしたい、という夢ができ、日本人の先生から文法、単語などを学びたいと思い始めたとのことで、ビギンでレッスンをスタートされました。

自分のレベルに合わせて、いろいろな方法で勉強してきました。今はもう一度、基礎を固める為、文法や単語を日本語でしっかり身につけたいと思いました。

と、今回日本人講師を選んだ理由をお話してくださいました。

さらに、今回は横浜エリアのYoshi先生を指名してのお申し込みをいただきました。Yoshi先生のインタビューページ )を読み、『直観』でYoshi先生にしようと思ったそうです。

これまで様々な形での英語学習経験があるからこそ、ご自身に今必要なものは何か、を明確にわかっているSさん。講師選びも、ご自身の目でしっかりとされる選択力があります。

1年後の英検準1級合格を目標に、文法と単語の定着からスタート

Sさんの具体的な目標は、文法であやふやな所をしっかり身につけ、これからの自分の人生に必要な単語を多く定着させる事。
そして、一年以内に英検準一級を合格することです。

目標も、そしてご自身が伸ばすべき点も明確ですね。

Sさんのレベルと目標をうけ、Yoshi先生はまず英検準一級合格を目指し、英検準一級用の単語集、高校文法問題集、NHKテレビの「トラッドジャパン」のテキストなどを使い、レッスンを進めています。

勉強法のアドバイスを的確にくださり、尊重してくれる暖かい心に感謝

レッスンを開始して1か月。
Sさんからメールをいただきました。

出来ない所は焦らずに丁寧に教えて下さるし、出来た事は誉めて下さるので、とても、やる気が出てきます。私の意見を尊重してくれながらも、勉強方法のアドバイスを的確に下さるので、感謝しております。Yoshi先生の暖かい心に、癒されつつ、頑張っています。
単語のニュアンスや覚え方のイメージを教えて下さるので、定着しやすいです。

これまでの10年間の英語学習の中で、ご自身の弱点が「文法があいまいなこと」と分析され、まずは文法の再復習からスタート。
そして、1年後に英検準1級合格をめざし、さらにその先には医療通訳を目指す、という明確な目的、目標にむかって、Yoshi先生と2人3脚で進んでいっていただければと思います。

看護師の英会話レッスン

東急東横線 横浜でマンツーマン英会話を教えているYoshi先生
もともと自宅の学習塾で、子どもたちに英語を教えていたが、29歳の時に一大決心!英語教師としてのスキルアップを図るため、単独でイギリス大学院に留学し、英語教授法修士号を取得。現在は、プライベートレッスンを中心に、5歳から80代までの生徒さんを指導中。英語教師は天職だと日々実感! イギリスの冊子を翻訳・出版したり、ボランティアで日本に住む外国人に英語で生け花を教えることも。横浜市英語通訳ボランティアや、インドで出会ったヨガクラスに参加したりしながら、国際交流をしています。

もっと知りたい!