茶道のための英会話|初心者専門マンツーマン英会話スクール

茶道のための英会話

初心者専門マンツーマン英会話スクール 英会話ビギンです。
東京・横浜・神奈川・千葉・埼玉で300駅以上に対応した、プロ日本人講師の高品質マンツーマン英会話レッスンを60分2,500円の低価格でご提供しています。

このページでは、茶道のためのマンツーマン英会話レッスンを受けている、英会話ビギン生徒様の上達事例をご紹介いたします。

イギリスで茶道のデモンストレーションのため英語で説明できるようになりたい

今回ご紹介するのは、50代女性Oさんです。
Oさんは、10年ほど茶道を習っており、4ヶ月後にイギリスで茶道のデモンストレーション&ナレーションの役をすることになり、その際に英語で正確な説明と質疑応答などができるようになりたい、ということで、ビギンでのマンツーマン英会話レッスンをスタートされました。

デモンストレーション&ナレーションに関しては、生徒さんが日本語で書き出したものを先生にチェックしてもらい、リピートして覚えていきたい、とのご希望です。
また、文法が曖昧なので整理してきちんと覚えていきたい、とのこと。

イギリスでのデモンストレーションが終わった後は、茶道に関わらず将来的に日本の文化を伝えていけるようなレベルになりたいので、日常英会話を含め全般を学習希望されています。

英会話スクールに通うのははじめてで、大学生のお子さんと高校生のお子さんが受験の際に少し一緒に勉強したのみ、とのことです。
茶道に関しての英語は、これまで独学で調べたとのことで、専門用語も使って話すことができます。
ただ、日常的なボキャブラリーについては数が少ないのと、文法が曖昧な点が多い、ということが課題としてあげられます。

4ヶ月間は茶道デモンストレーションの練習と、イギリス英語に特化した練習

Oさんのご希望を受け、担当の先生はカスタマイズプランでレッスンを行っています。
まずはやはりメインである茶道に関してのデモンストレーション&ナレーション&質疑応答等の導入とエクササイズを徹底的に行います。
また、イギリス特有の英語表現などになれるため、イギリス旅行に役立つ言い回しなどを含めた講師オリジナルのハンドアウトを使いレッスンを行います。

(1)英語でショート・ドラマ→一緒に見て練習し、ネイティブの日常生活の中での英語を、シチュエーション別に学習する
(2)イギリス英語→イギリスの文化や習慣にも触れ、興味を持つ
(3)文法の見直し→現地で使えそうな例文や、身近に感じられる例文を厳選し、文法の基礎をおさらい。
(4)「茶道」の英語。カードなどを使ったり、実際お茶室での動作を見せて頂きながら、専門用語やその場その場にあった、英語を覚える。

Oさんは勉強意欲と志が高い生徒さまで、レッスン1回ごとに英語がぐんぐん上達しています。
茶道の専門英語は、日本特有の文化で、これといった正解がないことから、リサーチを入念に行いながら、Oさんと先生と2人3脚で発表の練習に取り組みました。

Oさんは、アメリカのニュースを英語で聞いたり、レッスン外でも英語に触れて努力なさっており、発音がとてもよく、語彙力もあります。
授業で習った英語をよく復習なさっており、日本語英語から、ネイティブ英語へ移行しています。

Oさんからはレッスンを受けてこのようなメッセージをいただきました。

私には、外国の方に茶道を通して日本の文化を出来るだけ正確に伝えたいという気持ちと、英語は出来るならばあと数年の間に、もっと文法面も語彙面もアップさせていきたいそして外国の方とスムーズにお話がしたいという望みがあります。
今回ロンドンに行くという目的もあり、とにかく先生には 茶道に関する英語や私の目的にあった内容で大変熱心に指導して頂きました。
心から感謝申し上げます。
とても勉強熱心な先生ですので、これからも先生の熱心さに負けないように私も もっと熱く英語に取り組みたいと思います。

イギリスでの茶道デモンストレーションも大成功に終わり、帰国後はまた新たなステップを歩まれているOさん。
高い意欲と志で、日本文化を世界に広げる活動をこれからも継続されていかれることと思います。
応援しております!

ダンス/ヨガ/茶道/音楽のための英会話