日本・日本文化を英語で説明する
- 外国人に人気の「居酒屋～Izakaya」を英語で説明すると？
今や日本の文化は世界中から評価され、外国人からも旅先として絶大な人気を誇るようになりました。 最近はアニメやマンガと言われることが目立っていますが、もっともっと世界中から愛されている文化はたくさんあ…
- 【保存版】陶芸を英語で？陶芸用語の英語集／制作工程を英語で説明する方法
陶芸を英語で言うと？陶芸を英語で説明するには？陶芸用語の英語まとめや、制作工程を外国人に英語で説明する方法など、これだけ知っていればOKという陶芸関連の英語をまとめました。
- 外国人向け体験教室の場面別使える英語フレーズ集【会話例とおもてなしポイント解説付】
茶道/華道/書道/日本料理/寿司作り/和菓子作り/陶芸/武道/座禅など、日本文化の外国人向け体験教室で、外国人のお客様の予約対応、当日の対応、アフターフォローなど、お客様をおもてなしをするときの場面別英語フレーズとおもてなしのポイントをまとめました。
- 生け花(いけばな/華道)を英語で説明＆生け花用語英語集
生け花(華道)を外国人に説明したい！生け花の流派や歴史、花材や道具の英単語、生け花の動作を英語で説明する方法など。華道×英会話講師Yoshiの国際交流アドバイスも。
- 茶道/華道/座禅/日本料理/寿司/和菓子/陶芸/武道/書道体験教室｜英語マニュアル～これだけは覚えよう！丁寧な英語フレーズ10選
茶道/華道/日本料理/寿司作り/和菓子作り/陶芸/武道/書道/座禅など、日本文化や日本料理の外国人向け体験教室で、外国人のお客様を招いておもてなしをするときに使える英語表現をまとめてみました。これだけは覚えておきたい、基本の丁寧な英語表現10選をご紹介します。
- 神道って？仏教って？日本人の宗教観を英語で説明してみよう
日本において代表的な宗教といえば神道と仏教です。 そして、これらの宗教は日常生活の中に自然な形で溶け込み、私たち日本人は双方の影響を受けながら暮らしています。 神道と仏教とは何か、どのような形で日…
- オリンピックも2年後♪外国人からの日本についての質問、こんな時どう答える？
2020年7月末から日本人の誰もが待ちわびる東京オリンピック・パラリンピックが開催されます。 国内外から非常に多くの人が東京を目指してやってくることでしょう。 そして、海外からオリンピック・パ…
- お盆を英語で説明してみよう
お盆の時期がくると、先祖に思いをはせる方も多いのではないでしょうか。 この行事は地方によって7月に行ったり8月に行ったりとさまざまですが、お盆に対する考え方や風習は日本のどこに行ってもほぼ同じです。…
- 日本の暑い夏を乗り切ろう！今も続く先人からの知恵を英語で説明すると？
日本の夏は気温が高いうえに湿度が高く、蒸し暑いので過ごしづらいです。 現代は部屋の中ではエアコンや扇風機があるので過ごしやすくなっていますが、これとは別に日本にはずっと昔から続く夏を乗り切る知恵や道…
- 日本人の春のお楽しみ「花見」を英語で説明すると？
日本には四季があり、私たち日本人は四季折々の楽しみ方を知っています。中でも花見は多くの日本人が楽しみにしている行事でしょう。 また、外国から日本を訪れる観光客が日本で見てみたいと思うものの一つは桜で…
